|
|
Οι "Μπρούκληδες": Οι Ελληνοαμερικανοί και οι κοινότητες καταγωγής τους: Δεσμοί και μετασχηματισμοί (1890-1940)
Date: Thursday 4 April 2024 @ 7pm Melbourne | 11am Athens | 4am New York Location: Online Only, YouTube or Facebook Presenter: Dr Giota Tourgeli, Δρ Γιώτα Τουργέλη
Language of Presentation: Greek | Conversational Level Greek Suggested Entry: FREE
|
|
|
|
|
|
Περίληψη
Η ανακοίνωση εστιάζει στην ελληνική μετανάστευση στις Ηνωμένες Πολιτείες στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ού αιώνα. Προσεγγίζει τη διατλαντική μετακίνηση ως μια έντονη κυκλοφορία ανθρώπων (με επαναπατρισμούς και συνεχή ταξίδια) και ως ευρεία διάχυση χρημάτων, αγαθών, ιδεών, συμβόλων και πληροφοριών.
Δίνει έμφαση στους τρόπους και τα μέσα με τα οποία διευκολύνθηκαν η επικοινωνία και η διασύνδεση της ελληνικής επαρχίας με τη μακρινή και μυθική Αμερική: δηλαδή στην τεχνολογία και τις υπηρεσίες της εποχής (ναυτιλιακές εταιρείες, ταχυδρομείο, τράπεζες και Τύπο), τα μεταναστευτικά δίκτυα και τους μεταναστευτικούς συλλόγους. Στόχος είναι να αναδειχτεί το είδος των μετασχηματισμών που προκάλεσαν τα οικονομικά, κοινωνικά και πολιτισμικά εμβάσματα των μεταναστών στην ελληνική επαρχία και την τοπική οικονομία των αστικών κέντρων.
Τέλος, θα συζητηθούν ο τρόπος υποδοχής των Ελληνοαμερικανών από τους συμπατριώτες τους και οι τρόποι με τους οποίους οι παλιννοστούντες διαπραγματεύτηκαν την επανένταξή τους στις τοπικές κοινότητες.
|
|
|
|
|
|
Synopsis
The focus of this seminar focuses is Greek migration to the USA at the turn of the 20th century. It approaches transatlantic movement as an intense circulation of persons (with return flows and repeat crossings) and a broad diffusion of money, goods, ideas, symbols, and information. It puts special emphasis on the ways technology (steamships), the services of this period (post, press and banks), as well as migrants’ networks and self-organization facilitated the communication and connections of the Greek countryside with the mythical and distant American world. It seeks to analyise and highlight the extent to which the economic, social, and cultural remittances of migrants and repatriates transformed life in Greek provinces, as well as local economies in urban centres. Attention will be given to the ambivalent behaviour that Greeks adopted towards the repatriated, as well as to the ways in which Greek-Americans negotiated their reintegration to the local communities.
|
|
|
|
|
|
Bio
Η Γιώτα Τουργέλη είναι ιστορικός. Σπούδασε στο τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας στο Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο. Πραγματοποίησε μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου όπου και εκπόνησε τη διδακτορική διατριβή της με θέμα «Έλληνες της Αμερικής, εμβάσματα και μετασχηματισμός τοπικών κοινοτήτων στην Παλαιά Ελλάδα (1890-1940)». Πρόσφατα ολοκλήρωσε τη μεταδιδακτορική της έρευνα στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστημίου με θέμα: «Ο ρόλος των συλλόγων στην αποκατάσταση των προσφύγων (1922-1932)». Διδάσκει μαθήματα μετανάστευσης στο Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών της σχολής Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου. Τα επιστημονικά ενδιαφέροντά της εστιάζουν στην ιστορία της ελληνικής μετανάστευσης, τις διασπορές, τις κρατικές πολιτικές και τους διεθνείς οργανισμούς. Είναι συγγραφέας δύο βιβλίων: Οι Μπρούκληδες. Έλληνες μετανάστες στην Αμερική και μετασχηματισμοί στις κοινότητες καταγωγής (1890-1940). Αθήνα: Εθνικό Κέντρο Κοινωνικών Ερευνών, 2020. (e-book) και Πύλες εξόδου προς την Αμερική. Η οικονομία της υπερατλαντικής μετανάστευσης στα ελληνικά λιμάνια (1890-1940). Ηράκλειο: Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, εντός του 2024.
|
|
|
|
|
|
Bio
Giota Tourgeli studied history at the University of Athens (Faculty of History and Archaeology) and received a master’s degree from the University of the Peloponnese. She obtained her PhD from the same University with a thesis entitled “Greeks in the USA, Remittances and transformations of local communities in ‘Old Greece’ (1890-1940)”. She has recently completed her postdoctoral research at Panteion University of Social and Political Sciences (Faculty of Political Science and History) on “The role of the Asia Minor refugee associations in the resettlement process in Greece (1922-1932). She is a Teaching Associate for postgraduate programs at the School of Social and Political Sciences, University of the Peloponnese. Her main research interests include the history of migration, refugees, diasporas, sending states’ policies and international organizations. She is the author of two books (in greek): The ‘Brooklides’. Greeks in the USA and transformations of local communities, 1890-1940, published by the National Centre for Social Research (EKKE) in 2020 (e-book) and Gateways to America: The Migration economy in Greek port-cities, 1890-1940, published by Crete University Press/ forthcoming in 2024).
|
|
|
|
|
|
How to Participate
This is an online-only event, so please join us on YouTube or Facebook.
You don't need an account with either of these services to just watch the event, but you do need one if you want to participate in the Live Q&A.
At the end of the lecturer's presentation, we ask our viewers to submit their written questions (Q&A will be both in Greek and English) through the comment or chat function of Facebook or YouTube (you'll need to have an account with that service to be allowed to comment).
We then select and submit a number of your questions to our guest.
We look forward to your insightful participation.
|
|
|
|
|
|
Sponsors
We thank Maria Dikaiou for the kind donation that makes seminars like this possible.
During the course of the year considerable expenses are incurred in staging the seminars. In order to mitigate these costs individuals or organisations are invited to donate against a lecture of their choice. You too can donate for one or more seminars and (optionally) let your name or brand be known as a patron of culture to our members, visitors and followers, as well as the broader artistic and cultural community of Melbourne. Please email: info@greekcommunity.com.au or call 03 9662 2722. We thank the following corporate sponsors:
|
|
|
|
|
The Greek Community of Melbourne is registered as a charity with the Australian Charities and Non-Profits Commission ABN 14004258360
|
|
|
|
|
|